1: Đà nương tử và Quỷ Cốc Tử
Chương 610
Tần Lôi không ngờ thuyền này lại chạy nhanh như vậy, một ý niệm lóe lên trong đầu, bật thốt:
- Tương luân thuyền! (1)
Nhạc Bố Y vuốt cằm, mỉm cười:
- Vương gia xem tiếp đi.
Tiếp đó, Tần Lôi thấy ống da rung lên bần bật, tạo ra lực hút rất lớn, giống như cá voi khổng lồ hút nước, hút nước sông vào trong lòng thuyền, lại nhìn xung quanh, quả nhiên thấy còn có tám ống như vậy, được đặt cách đều nhau.
Tám ống cùng hoạt động, có uy lực rất lớn. Đứng trên boong, có thể nghe rõ ràng tiếng nước vào ù ù. Chỉ chốc lát sau, boong tàu liền thấp xuống một xích (33 cm), Thạch Cảm tái mặt, nói:
- Nhạc tiên sinh, ngài có thể bảo đảm an toàn cho vương gia không vậy?
Nhạc Bố Y liếc nhìn y, mỉm cười:
- Đừng sợ, có cái này rồi.
Vừa nói vừa rút từ dưới đường ống ra một vật kỳ lạ, trông giống một cái áo giáp che ngực, đưa cho Tần Lôi:
- Vương gia thấy cái “Thủy phù tử” (bong bóng cá) này của ta thế nào?
Phía trước và phía sau cái giáp ngực này có hai mảnh lớn, phía ngoài buộc vải thô, hình dạng rất quen mắt, ít ra là Tần Lôi cảm thấy như vậy.
Tần Lôi cầm lấy cái áo giáp kỳ dị kia, thấy nó nhẹ một cách đáng kinh ngạc và được làm bằng gỗ, mới biết nó được chế tạo từ một loại gỗ ngô đồng cực kỳ nhẹ. Nếu là người khác, có lẽ còn phải suy nghĩ về công dụng của áo giáp này, nhưng Tần Lôi lập tức sáng mắt lên:
- Mặc cái này vào, cho dù là người không biết bơi, cũng không chết đuối.
Nói xong, liền choàng áo giáp bên ngoài quần áo của mình, lại cột chặt sợi dây vải bố, đề phòng nó sút ra.
Nhạc Bố Y và Tần Kỳ cũng mặc giáp vào, mà các thủy thủ trên boong, vốn cũng mặc loại áo giáp đó. Chỉ có Thạch Cảm phản đối, từ chối áo giáp do thủy thủ đưa cho, trầm giọng nói:
- Yên tâm, sông nhỏ này có chìm cũng không chết đuối được đâu.
Tần Lôi cười mắng:
- Ngu ngốc, muốn làm anh hùng à? Ngươi xem xung quanh thuyền có bao nhiêu vòng nước xoáy, hễ ngã xuống là nó cuốn vào trong ngay.
Vương gia đã lên tiếng, Thạch Cảm miễn cưỡng mặc cái áo giáp quái gở kia vào, khẽ lầm bầm:
- Mặc cái thứ này, trước ngực căng phồng giống như đàn bà chửa, sau lưng cũng lù lù một cục y như người gù!
Tần Lôi nghe vậy, cười nói:
- Đó chính là một “Đà nương tử” (người đàn bà gù có thai).
Rồi nhìn Nhạc Bố Y, mỉm cười:
- Cái thứ này đã gọi là “Đà nương tử” rồi nha, còn “Thủy phù tử” gì đó nghe không thú vị gì cả, không được gọi như thế nữa!
Nhạc Bố Y cười khổ, vừa định trả lời, đã thấy ống trúc kia rung lên kịch liệt, hai thủy thủ cường tráng dùng hết sức lực mới có thể giữ được nó.
Chỉ nghe một tiếng “phịch” trầm đục, từ trong ống trúc duy nhất vểnh lên trên mặt nước, một dòng nước liền phun mạnh ra thành một cột nước vừa thẳng vừa dài, phun xa tới hai trượng mới hơi cong xuống. Sau khi cong xuống, thế nước vẫn không giảm, lại phun xa hơn một trượng nữa, bắn trúng một hắc y vệ đang đứng bên bờ.
Người kia còn chưa kịp phản ứng, đã bị sức nước mạnh mẽ đẩy khỏi lưng ngựa, nếu không nhờ áo vướng lại, e là đã bị té nặng đến mức không thể đi đứng được nữa.
Hai thủy thủ thấy mình gây họa, vội vã ra sức đè ống xuống nước, cột nước to lớn liền đột nhiên biến mất, chỉ thấy những vòng sóng nước to lớn cuồn cuộn dâng lên.
Lại nhìn chung quanh, quả nhiên còn có tám vòng sóng nước như vậy. Tần Lôi thở hổn hển, ôm lấy vai Nhạc Bố Y, kéo y ra một góc không người, kề tai trầm giọng hỏi:
- Có đúng là ngươi vượt thời gian đến thế giới này không vậy?
Nhạc Bố Y ngơ ngác, nói:
- Tại hạ mặc quần áo, mang giầy, chưa bao giờ vượt thời gian, nhưng thật sự đúng là người mang họ Nhạc. (Đoạn này không dịch được, vì tác giả chơi chữ: Xuyên (穿) vừa có nghĩa “mặc quần áo, mang giày”, vừa có nghĩa “xuyên qua, băng qua”)
Tần Lôi nghi hoặc mở to mắt, nhìm chằm chằm khuôn mặt xương xương thanh tú của Nhạc Bố Y, thấp giọng nói:
- Nhìn thẳng vào mắt ta!
Nhạc Bố Y hoang mang, cười gượng:
- Ngoài gỉ mắt ra, còn có tơ máu đỏ ngầu. Gần đây vương gia không nghỉ ngơi đầy đủ, hơn nữa tâm hóa quá vượng, hay là tìm vài cô nương giải quyết một chút đi!
- Ta đang nói chuyện nghiêm túc với ngươi, đừng có đánh trống lảng!
Tần Lôi bất lực cúi đầu, lại tự thúc đẩy tinh thần, mạnh mẽ ngẩng lên, nói như khẩn cầu:
- Đừng lo, có thể tất cả mọi người ở thế giới này đều để ý đến việc ngươi là người vượt thời gian, nhưng ta thì không. Ngươi cứ nói cho ngay thật đi, người anh em, ta thực sự rất cô đơn.
Vừa nói, tay hắn vẫn nắm hai tay Nhạc Bố Y thật chặt.
Nhạc Bố Y cảm thấy cả người sởn gai ốc, đột nhiên y nhớ tới Thái tử, cũng là người nhị ca mà vị vương gia này đặc biệt thân thiết, trong lòng kinh hoảng tự nhủ: “Đây không phải là bệnh di truyền trong gia tộc đấy chứ!”
Y cảnh giác liếc nhìn Tần Lôi, muốn lặng lẽ rút tay về, nhưng phát hiện bị Tần Lôi nắm rất chặt, bèn khẩn cầu:
- Phiền ngài bỏ tay ra.
- Không buông!
Tần Lôi không cần nghĩ ngợi, lập tức từ chối yêu cầu của y, kiên quyết nói:
- Trừ phi ngươi nói ra thân phận thực sự của ngươi!
Nhạc Bố Y lại cố rút tay về, nhưng không nhúc nhích được một ly, bèn cười khổ:
- Ta hối hận đã dạy cho vương gia cách luyện khí!
- Ngươi cứ nói đi.
Tần Lôi thở hổn hển:
- Ta nhìn trời thề, tuyệt đối sẽ không nói cho người thứ ba, coi như là bí mật giữa ngươi và ta, được không?
Rốt cuộc Nhạc Bố Y đành đầu hàng, cười khổ một tiếng, ủ rũ nói:
- Được rồi, ta nói. Nhưng ta xin ngài buông tay ra trước được không? Cái cảm giác này quá mức kinh khủng…Đâu phải lão xử nam não cũng ham mê “hoa cúc” (2) như Ngũ Liễu tiên sinh?
Lúc này Tần Lôi mới phát hiện, mình nắm tay Nhạc Bố Y chặt đến nổi sắp ướt đẫm đến nơi, vội cuống quýt buông tay ra:
- Đừng hiểu lầm, ta không có hứng thú đối với “hoa cúc” của ngươi, ta chỉ muốn biết ngươi là ai?
Lúc này Nhạc Bố Y mới yên tâm, thở dài một tiếng, thầm nhủ: “Đã nhiều năm ta không làm cao nhân, không biết còn có thể tìm lại được phong thái đó không?”
Nghĩ vậy, đầu hơi nghiêng về bên trái, ngẩng lên, mắt nhìn đàn chim nhạn trên bầu trời, một làn gió từ trên sông thổi tới, khiến tà áo rộng thùng thình của y tung bay phấp phới, nếu không vì cái “Đà nương tử” trước phồng, sau lồi, có thể đã tạo ra hiệu quả tốt hơn rất nhiều.
Cũng khá giống rồi…
Cảm thấy bản thân đã ra vẻ cao nhân lắm rồi, Nhạc Bố Y đứng yên hồi lâu không nhúc nhích, lát sau mới từ từ quay đầu lại nhìn Tần Lôi, hai mắt ẩn chứa làn ánh sáng thần bí khó lường, điềm đạm mỉm cười:
- Giấu diếm lâu như vậy, lại bị vương gia nhìn ra được. Thôi được, hôm nay ta đành để thân phận rõ ràng trước thiên hạ vậy. Thật ra…ta là…
Tần Lôi nín thở, song quyền nắm chặt, thậm chí trán toát ra một giọt mồ hôi to bằng hạt đậu. Mọi người xung quanh cũng ngừng động tác, nhìn Nhạc Bố Y không chớp mắt, muốn nghe xem rốt cuộc y là thần thánh phương nào. Trong nhất thời, ngoại trừ tiếng nước ầm ầm, không có bất cứ tiếng động nào khác.
Rất hài lòng với hiệu quả mình tạo ra, Nhạc Bố Y nhếch miệng, nở một nụ cười quyến rũ, nhấn mạnh từng tiếng một:
- Ta là…Quỷ…Cốc…Tử…
Xong, mỉm cười với vẻ bề trên:
- Đừng kinh ngạc như vậy, lý do ta khiêm tốn như thế này, là vì tuổi ta còn trẻ, lại anh tuấn như thế…
Điều khiến Quỷ Cốc Tử thất vọng là, không ít thủy thủ đều nôn ọe.
Cũng may, vương gia không nôn, Nhạc Bố Y nhủ thầm, chợt thấy vẻ mặt thất vọng của Tần Lôi, không khỏi căm tức:
- Hừm, huynh đệ, Quỷ Cốc Tử không phải là một lão nhân tóc bạc, ngươi thất vọng lắm sao?
Tần Lôi gật gật đầu, cười méo xẹo:
- Ừ, chỉ cần ngươi không phải là người vượt thời gian, là ta đã rất thất vọng rồi.
Nhạc Bố Y lập tức cảm thấy không hứng thú, thầm nhủ: “Chứ không phải ngươi vừa hắt nước lạnh vào mặt lão tử sao?”
Lại thấy Tần Lôi đảo mắt, làm ra vẻ vui mừng như điên, cười ra nước mắt, nói:
- Đã nói ngươi vẫn gạt ta mà! Xem đó, cảm giác bị người ta đùa giỡn nó thế nào?
Lúc này Nhạc Bố Y mới chợt hiểu ra:
- Thì ra ngươi đùa ta!
Y vĩnh viễn không biết, vừa rồi Tần Lôi thực sự rất thất vọng…Xem ra, kiếp này hắn sẽ không thể tìm được một người cùng đi chung đường rồi.
- Thôi đừng nói chuyện này nữa. Ngươi đã không phải là người vượt thời gian tới đây, vậy thì loại súng bắn nước cao áp này là thế nào đây?
Tần Lôi thở gấp nói, không nể mặt vị thế ngoại cao nhân đứng trước mặt chút nào.
(1) Tương luân thuyền: loại thuyền lắp những guồng quay như bánh xe ở hai bên thuyền, trên bánh xe có gắn những mái chèo, dùng sức người để làm bánh xe chuyển động, khiến mái chèo gạt nước, đẩy thuyền đi tới.
(2) Hoa cúc: từ lóng, ám chỉ hậu môn, tức “phương tiện” quan hệ đồng giới nam.